Ed Markey, United States Senator for Massachusetts, Pressemitteilung:
WASHINGTON, DC – Donnerstag, den 8. März 2018
Angesichts der erhöhten Spannungen mit Russland haben die US-Senatoren Edward J. Markey (D-MA), Jeff Merkley (D-OR), Dianne Feinstein (D-CA) und Bernie Sanders (I-VT) in einem Brief an den US Außenminister die US Administration aufgefordert, ohne Verzögerung eine neue Runde von strategischen Gesprächen mit Russland zu beginnen:
“Ein strategischer Dialog zwischen den USA und Russland ist dringender denn je nach der Rede von Präsident Putin vom 1. März , in der er die Entwicklung neuer Atomwaffen, neuer Marschflugkörper und einer nuklearen Unterwasserdrohne ankündigte, die derzeit nicht durch den neuen START-Vertrag begrenzt sind und im Falle einer Stationierung destabilisierende Auswirkungen haben würden”, schrieben die Senatoren.
“Zweifellos haben wir erhebliche Meinungsverschiedenheiten mit Russland, insbesondere über Russlands dreiste Einmischung in die US-Wahlen 2016, die anhaltende Verletzung des INF-Vertrages, die Invasion der Ukraine und illegale Annexion der Krim; und destabilisierende Aktionen in Syrien.
Gerade wegen, und nicht ‘trotz’ dieser tiefen politischen Gegensätze ist es dringend erforderlich, dass die Vereinigten Staaten mit Russland verhandeln, um Fehleinschätzungen zu vermeiden und das Risiko des Ausbruchs kriegerischer Gewalt zu verringern”, erklärten die Senatoren.
In ihrem Brief fordern die Senatoren die US-Administration auf, in Gesprächen mit Russland Verletzungen des INF-Vertrages anzusprechen, den neuen START-Vertrag über Strategische Waffen zu verlängern und die Transparenz bei nichtnuklearen Waffen zu verstärken.
Im letzten Satz ihres Briefes begründen die vier Senatoren ihre Forderungen nach sofortigen Rüstungskontrollverhandlungen mit den Erfahrungen des Kalten Krieges:
“Selbst auf dem Höhepunkt der Spannungen im Kalten Krieg konnten die Vereinigten Staaten und die Sowjetunion sich auf Fragen der strategischen Stabilität einlassen. Die Führer beider Länder waren davon überzeugt, was wir auch heute tun sollten: Die unglaubliche Zerstörungskraft von Atomwaffen ist Grund genug, alles zu tun, um die Gefahr zu verringern, dass sie wieder eingesetzt werden können.”
(Informelle Übersetzung). Wortlaut des Briefes der vier Senatoren hier: The full text of the letter follows below.
