In einer Video-Botschaft an die Teilnehmer des Internationalen Symposiums für Frieden 2020 am 1. August 2020 in Nagasaki hat Michail Gorbatschow für Verstärkung der Kampagnen zur Abschaffung der Atomwaffen aufgerufen. Zu der Tagung hatten Nagasakis Bürgermeister Taue und die Zeitung The Asahi Shimbun eingeladen. Hier Auszüge aus Gorbatschows Video-Ansprache:
…Der Ort für dieses Treffen in der Stadt Nagasaki hat hohe Symbolkraft. Wie Hiroshima litt Nagasaki vor 75 Jahren unter den Vernichtungen durch die Atombombenexplosion, die Zehntausende Todesopfer und Menschen mit schweren Behinderungen auf verbrannter Erde zurückließ. Einst besuchte ich die Stadt, die bei mir unvergessliche Erinnerungen prägte.
Die Coronavirus-Pandemie mit hunderttausenden Todesfällen ist eine neuartige Herausforderung, die die moderne Zivilisation bedroht und zahlreiche ungelöste Probleme weiter verschlimmert. Die Menschheit muss jetzt gemeinsam handeln und die internationale Zusammenarbeit auf ein neues Niveau heben, um ein zuverlässigeres System der internationalen Sicherheit zu schaffen. Und das Thema Atomwaffen muss dabei im Mittelpunkt stehen.
Ich freue mich über die Teilnahme von William J. Perry an diesem Symposium. Vor etwa einem Jahr veröffentlichte er gemeinsam mit dem ehemaligen Außenminister George Shultz und dem früheren Senator Sam Nunn einen Artikel im Wall Street Journal, der mit der dramatischen Warnung begann: „Zum ersten Mal sind die USA, ihre Verbündeten und Russland in eine gefährliche politische Sackgasse verwickelt, die – ob aus Versehen oder durch Fehleinschätzung – zum ersten Mal seit fast 74 Jahren zu einer militärischen Konfrontation und sogar zum Einsatz von Atomwaffen führen kann.“ Und weiter schrieben sie: “Unsere Nationen können bald in ein nukleares Patt geraten, das feindseliger, unsinniger und wirtschaftlich kostspieliger ist als der Kalte Krieg.”
Ich teile ihre Besorgnis und unterstütze ihre Vorschläge, zumal ich selbst mehrfach ähnliche Forderungen gestellt habe: die Vereinigten Staaten und Russland sollten ihre strategischen Beziehungen wieder aufnehmen und … höchste Priorität darauf setzen, ein neues Wettrüsten zu verhindern, Atomwaffen weiter zu reduzieren und strategische Stabilität zu erzielen. Und sie sollten die 1985 gemeinsam von US-Präsident Ronald Reagan und mir abgegebene Erklärung bekräftigen: “Im Atomkrieg gibt es keine Sieger, er darf niemals geführt werden.“
Im russisch-amerikanischen Dialog müssten nicht nur bestimmte Themen wie das Problem der Mittelstreckenraketen nach dem Rückzug der USA aus dem INF-Vertrag und die Verlängerung des neuSTART-Vertrags behandelt werden, sondern auch grundlegende Fragen der Gestaltung des Friedens und der Sicherheit sowie dringend notwendige Initiativen auf dem Weg zu einer Welt ohne Atomwaffen ergreifen.
In diesem Zusammenhang möchte ich den Appell von führenden amerikanischen Wissenschaftlern, unter ihnen zehn Nobelpreisträger begrüßen, in dem sie an Präsident Trump auffordern, auf keinen Fall Atomtests wieder aufzunehmen. …
Liebe Freunde! Als VertreterInnen der Zivilgesellschaft sollten wir uns in den ersten Reihen der weltweiten Kampagnen gegen das nukleare Wettrüsten engagieren, um Abrüstung und schließlich die vollständige Beseitigung der Atomwaffen zu erreichen.
Quelle: 01.08.2020 (The Asahi Shimbun, transcript) — Gorbachev renews call to oppose nuclear weapons – International Symposium for Peace 2020 “The Road to Nuclear Weapons Abolition” in Nagasaki / 01.08.2020 — (Gorbatschow-Stiftung/О фонде, Video mit engl. Untertiteln)
