Erklärung von Nancy Pelosi zum Luftangriff im Irak gegen hochrangige iranische Militärs
2. JANUAR 2020 PRESSEMITTEILUNG
Washington, D. C. – Die Sprecherin des US Repräsentantenhauses, Nancy Pelosi, gab folgende Erklärung ab, nachdem die Trump-Administration einen tödlichen Luftangriff auf Iraner und Iraker am internationalen Flughafen Bagdad durchgeführt hatte:
“Amerikas oberste Priorität ist der Schutz des Lebens und der Interessen der Amerikaner. Aber wir können das Leben amerikanischer Soldaten, Diplomaten und anderer nicht weiter gefährden, indem wir provokative und unverhältnismäßige Aktionen unternehmen. Der heutige Drohnenangriff könnte zu einer weiteren gefährlichen Eskalation der Gewalt führen. Amerika – und die Welt – können es sich nicht leisten, dass die Spannungen unumkehrbar weiter eskalieren.
Die Regierung hat heute Abend einen Drohnenanschlag im Irak gegen hochrangige iranische Militärangehörige durchgeführt und den iranischen Befehlshaber der Quds Force Qasem Soleimani getötet, ohne dass eine Genehmigung für die Anwendung von Militärischer Gewalt (AUMF) gegen den Iran vorliegt. Diese Maßnahme wurde auch jegliche Beratung mit dem Kongress durchgeführt.
“Der gesamte Kongress muss unverzüglich über diese ernste Situation und die nächsten von der Administration in Betracht gezogenen Schritte unterrichtet werden, auch über eventuelle Eskalation durch Einsatz zusätzlicher Truppen in der Region.”
Quelle: Informelle Übersetzung des Pelosi Statement on Airstrike in Iraq Against High-Level Iranian Military Officials
